Zobelle i jego córka pod obstawa dwóch grup na motorach, ( z których jedna jest do niego przyjaźnie a druga wrogo nastawiona) pakuje najpotrzebniejsze rzeczy, aby wyjechać natychmiast a Charming,…Polly nie może się z tym pogodzić…mówi ojcu, że musi wrócić do domu się spakować, ale tatuś wie, że nie o to chodzi…ona chce się spotkać z Edmondem… Zobelle stwierdza, że jest przecież za mądra na taki gest, ale najwidoczniej ją przecenia, bo właśnie to wydaje jej się w tej chwili najważniejsze…Polly oznajmia, że wróci za godzinę… Przyjeżdża Jax od Otto, dowiaduje się, że Weston już wyszedł i pojechał spotkać się ze swoimi dziećmi w domu dziecka…Jax i paru jego ludzi jedzie rozprawić się z nim, a Clay zostaje z Mayami po drugiej stronie ulicy czekając na Zobelle…Alvarez podchodzi do Claya i chce pogadać. Clay informuje go, że ten facet skrzywdził jego klub, jego rodzinę i to miasto i że on nie ma pojęcia, z jakim śmieciem się zadaje, ale szef Mayów grozi, że jak Samcro nie pozwoli mu zrobić tego, co musi, to on wezwie drugi klub i zamienią główną ulicę Charming w krwawą jatkę…zdaje się, że sytuacja jest raczej beznadziejna…